Medo ɣli na wò Ɖela

(Je crie vers toi Sauveur)

Refrain

Medo ɣli na wò (je crie vers toi) | 3x

Ɖela, tɔ nam (Sauveur réponds moi)

Couplet1

Mawu bé (Dieu dit)

Ne dukɔ si ŋu woyɔ nye ŋkɔ ɖo (si mon peuple sur qui est invoqué mon nom)

Bɔbɔ eɖokui, wotrɔ le mɔ vɔ‌ dzi (s’humilie, se détourne de ses mauvaises voies)

Eye wova gbɔ nyea (Et reviens à moi)

Eye wodo ɣli nama (Et crie vers moi)

Ne edo ɣli na ma kple ƒe dzi blibo (s’il crie de tout son cœur)

Nyea matɔ nɛ loo( moi je lui répondrai)

Refrain

Medo ɣli na wò (je crie vers toi) | 3x

Ɖela, tɔ nam (Sauveur réponds moi)

Couplet 2

Ɖe vinɔa ɖe aŋlɔ yeƒe vidzĩ be (Une mère peut-elle abandonner son enfant ?)

Eye ƒe dɔme agbe tɔtrɔ ɖe ŋua (Et ne pas avoir compassion du fruit de son ventre ?)

Ne nye be awɔe hã (Même si elle le faisait)

Nye Yehowa ya nye megblẽ wò ɖi o (Moi l’Eternel, je ne t’abandonnerai pas)

Nèdo ɣli na ma nyea matɔ na wò (Si tu cries vers moi je te répondrai)

Refrain

Medo ɣli na wò (je crie vers toi) | 3x

Ɖela, tɔ nam (Sauveur réponds moi)